Chalermkiat Mina

วันพุธ, พฤศจิกายน 29, 2566

Le français de Chalermkiat Mina, jusque

 


Le français de Chalermkiat Mina

jusque

jusque เป็นคำบุพบท la préposition จนกระทั่ง

jusqu’à la mort  จนกระทั่งสิ้นชีวิต

jusqu’en Thaïlande จนกระทั่งถึงประเทศไทย

jusqu’à Paris 

 

Jusqu’au toit de la maison  จนถึงหลังคาบ้าน

jusqu’ici จนถึงที่นี่ 

jusque là จนถึงที่นั่น 

jusqu’alors จนกระทั่งตอนนั้น 

jusqu’assez tard จนกระทั่งสายสักหน่อย 

 

jusqu’à quand 

jusqu’à où 

Jusqu’à quand manges-tu ?

เธอจะกินจนถึงเมื่อไร

Jusqu’à où marchez-vous ?

คุณจะเดินถึงเมื่อไร

Je vais travailler jusqu’à seize heures.

ฉันจะทำงานจนถึง ๑๖ นาฬิกา

  

Nous travaillons jusqu’à la semaine prochaine. 

เราทำงานจนถึงสัปดาห์หน้า

Vous restez ici jusqu’à demain. 

คุณพักที่นี่จนกระทั่งพรุ่งนี้

Elle est avec nous jusqu’à aujourd’hui.

หล่อนจะอยู่กับพวกเราถึงวันนี้

Elle est avec nous jusqu’aujourd’hui.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

มินามีเรื่องเล่า กรมหลวงพิพิธมนตรี พระพันวัสสาน้อย Thai-English-French

  มินามีเรื่องเล่า กรมหลวงพิพิธมนตรี พระพันวัสสาน้อย Thai-English-French กรมหลวงพิพิธมนตรี (พระพันวัสสาน้อย) เป็นพระอัครมเหสีน้อยของสมเด็จพ...