มินามีเรื่องเล่า มัสยิดกลางจังหวัดปัตตานี
เมื่อปี ๒๕๖๕ ผมได้ไปเยี่ยมปัตตานีมา เลยขอนำภาพมัสยิดกลางจังหวัดปัตตานีมาให้ชมกันครับ
มัสยิดกลางจังหวัดปัตตานีตั้งอยู่ที่ ต. อาเนาะรู ใจกลางเมืองปัตตานี เป็นศาสนสถานศูนย์รวมจิตใจอขงพี่น้องไทยมุสลิมภาคใต้ มัสยิดแห่งนี้ถือเป็นสถาปัตยกรรมที่สวยงาม ภายนอกของมัสยิดมีต้นแบบมาจากทัชมาฮาล มียอดโดมสีเขียวขนาดใหญ่ และโดมขนาดเล็กลงไปล้อมรอบ ๔ ด้าน ด้านข้างมีหออะซาน ๒ หอ มีสระน้ำส่องสะท้อนแสงเงาของมัสยิดสวยงามมาก
******
Mosquée centrale de la
province de Pattani
J’ai visité Pattani en
2022. Je vous montre les photos de la mosquée centrale de
Pattani.
La mosquée centrale de Pattani est située au centre de la ville de Pattani, dans le sous-district d'Anoru. Ce site religieux exceptionnel unit les cœurs et les esprits des musulmans thaïs qui habitent dans le sud de la Thaïlande. L'extérieur de la mosquée est inspiré du Taj Mahal. La mosquée porte un grand dôme vert et quatre dômes plus petits sur les quatre côtés. Les côtés de la mosquée contiennent deux minarets. La piscine située devant la mosquée offre un excellent reflet de cette mosquée sacrée.
Aller à Pattani est si
facile. Il y a un vol entre Khon Kaen et Hat Yai le mardi, le jeudi et le
samedi. Depuis l'aéroport de Hat Yai, nous pouvons louer une voiture. Nous
pouvons prendre un taxi ou une camionnette jusqu'à Pattani. La distance est
d'environ 104 kilomètres. Voyager sur la route à quatre voies de Hat Yat à
Pattani est comme ce que vous faites de Khon Kaen à Korat. Donc, Pattani n'est
pas si loin de Khon Kaen, croyez-moi.
***********
Pattani Provincial Central Mosque
I visited Pattani in 2022. Let me show you the photos of the central
mosque of Pattani.
Pattani Provincial Central Mosque is located in the center of Muang Pattani, in Anoru Sub-district. This outstanding religious site unites the hearts and minds of southern Thai Muslims. The exterior of the mosque is modeled after the Taj Mahal. The mosque carries a large green dome and four smaller domes in four surrounding sides. The sides of the mosque contain two minarets. The pool situated in front of the mosque offers a great reflection of this sacred mosque.
Going to Pattani is so easy. This is a airplane from Khon Kaen
airport to Hat Yai airport on Tuesday, Thursday and Saturday. From Hat Yai
airport, we can hire a car, take a taxi or a van to Pattani. The distance is
about 104 kms. Travelling on the four-lane roadway from Hat Yat to Pattani is
like what you do from Khon Kaen to Korat. So, Pattani is not so far from Khon
Kaen, believe me.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น